¿ CÓMO ESCRIBIR UN RESUMEN CIENTÍFICO ?
[pic]
por:
Karen Borland Delorme
El resumen o abstracto de un artículo académico, aparte de ser el resumen de una investigación, es una herramienta clavetanto para el autor como para el buscador de información. Para que funcione adecuadamente, el resumen tiene que satisfacer las expectativas de los referees y las exigencias de los expertos eninformación, que trabajan en sistemas de información relacionados con la indexación y recuperación de datos. Si no se escribe un resumen según los requisitos de estos dos grupos, las consecuenciasesperables podrían ser que el artículo sea rechazado para su publicación o leído por pocas personas, lo cual, de cierta manera, echaría por tierra el propósito de escribir un artículo, que es ladivulgación de conocimiento. Por lo tanto, es conveniente que cada autor de publicaciones científicas escriba el resumen, siguiendo un formato que podría aumentar el grado de publicidad de su paper, junto consu accesibilidad y número de lectores. Un resumen mal escrito trae consecuencias negativas al desarrollo personal de la propia carrera del académico, de la institución y del campo de investigación.El resumen es una representación del paper en sí y debería ser la última parte del trabajo que el académico redacta. En el fondo, el resumen tiene que ser informativo,coherente, claro y conciso.Según los estándares de ANSI (American National Standard Institute) e ISO (International Standards), aceptados internacionalmente, se debe escribir un resumen incluyendo los siguientes puntos :- los antecedentes teóricos.
– el propósito, que incluye los objetivos y el alcance.
– la metodología utilizada, o sea, las técnicas o enfoques.
– los resultados.
– las conclusiones y lasimplicancias de los resultados, sección que podría incluir recomendaciones,evaluaciones, aplicaciones, sugerencias, nuevas relaciones, y la aceptación o rechazo de la hipótesis. – otra información, como…