Consejos a los jóvenes literatos

Consejos a los jóvenes literatos (Charles Baudelaire*)

|[pic] | |
| |
||
|»Los preceptos que se van a leer son fruto de la experiencia; la experiencia implica una cierta suma de equivocaciones; y como cada cual las ha cometido –todas o poco |
|menos-, espero que mi experiencia será verificada por la de cada cual. |
|I – DE LA SUERTE Y DELA MALA SUERTE EN LOS COMIENZOS |
| |
|Los jóvenes escritores que hablando de un colega novel dicen con acentomatizado de envidia: «¡Ha comenzado bien, ha tenido una suerte loca!», no reflexionan que todo |
|comienzo está siempre precedido y es el resultado de otros veinte comienzos que no se conocen. |
||
|…creo más bien que el éxito es, en una proporción aritmética o geométrica, según la fuerza del escritor, el resultado de éxitos anteriores, a menudo invisibles a simple |
|vista. Hay una lenta agregación de éxitos moleculares; pero generaciones espontáneas y milagrosas jamás.|
| |
|Los que dicen: «Yo tengo mala suerte» son los que todavía no han tenido suficientes éxitos y lo ignoran. |
||
| |
|II – DE LOS SALARIOS|
| |
|Por hermosa que sea una casa es ante todo -y antes de que su belleza quede demostrada- tantos metros de frente por tantos de fondo. Deigual modo la literatura, que es la |
|materia más inapreciable, es ante todo una serie de columnas escritas; y el arquitecto literario, cuyo sólo nombre no es una probabilidad de beneficio, debe vender a |
|cualquier precio. |
||
|Hay jóvenes que dicen: «Ya que esto vale tan poco, ¿para qué tomarse tanto trabajo?». Hubieran podido entregar trabajo del mejor; y en ese caso sólo hubieran sido estafados|
|por la necesidad actual, por la ley de la naturaleza;…